Dokument prawny

Polityka prywatności i informacje RODO

Ostatnia aktualizacja: 12 kwietnia 2026

Niniejsza polityka opisuje, jakie dane osobowe są zbierane na stronie agroswarm.com i w powiązanych podstronach (dalej: Serwis), w jakim celu są przetwarzane, komu mogą być przekazywane oraz jakie prawa przysługują osobom, których dane dotyczą, zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO) oraz ustawą z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych.

1. Administrator danych osobowych

Administratorem danych osobowych zbieranych w Serwisie jest:

Inn4U Przemysław Sekalski
jednoosobowa działalność gospodarcza
NIP: 7272362028
Adres: zgodny z wpisem w rejestrze CEIDG (dostępny pod adresem prod.ceidg.gov.pl po numerze NIP)
Kontakt w sprawach ochrony danych: office@agroswarm.com

Administrator nie wyznaczył Inspektora Ochrony Danych (IOD), ponieważ nie jest do tego zobowiązany w rozumieniu art. 37 RODO. Wszystkie zapytania dotyczące ochrony danych osobowych prosimy kierować na powyższy adres e-mail.

2. Jakie dane zbieramy

Zakres przetwarzanych danych zależy od tego, w jaki sposób korzystasz z Serwisu.

2.1. Dane z formularza zapisów na listę oczekujących

Jeśli dobrowolnie wypełnisz formularz „Dołącz do waitlisty”, przetwarzamy następujące dane (część jest wymagana, część opcjonalna):

• Adres e-mail(wymagany) — w celu kontaktu zwrotnego
• Kraj(wymagany) — do priorytetyzacji regionów uruchomienia
• Numer telefonu (opcjonalny)
• Rola (rolnik lub operator dronów)
• Dane charakteryzujące Twoją działalność w zależności od wybranej roli:
  • Rolnik: łączna powierzchnia pól (ha), planowany termin pierwszego oprysku (data)
  • Operator dronów: liczba pilotów, liczba dronów, region operowania (opis tekstowy), dostępność od (data)
• Lokalizacja geograficzna(opcjonalna) — współrzędne (szerokość i długość geograficzna), dokładność w metrach (gdy pochodzi z GPS), promień działania w kilometrach (dla operatora), oraz źródło danych („GPS” lub „kliknięcie na mapie”). Dane lokalizacyjne są przekazywane wyłącznie jeśli aktywnie użyjesz przycisku „Użyj mojej lokalizacji” lub klikniesz pin na mapie. Bez Twojej zgody wyrażonej w ten sposób nie pozyskujemy lokalizacji.
• Metadane techniczne: kod języka, z którego korzystałeś/aś w Serwisie (np. „pl”), adres strony odsyłającej (referrer), identyfikator przeglądarki (User-Agent)

2.2. Dane z logów serwera (hosting)

Serwis jest hostowany na Firebase Hosting (Google LLC). Jak każdy serwer WWW, Firebase Hosting zapisuje w logach technicznych: adres IP, znacznik czasu żądania, ścieżkę żądania (URL), kod odpowiedzi HTTP oraz identyfikator przeglądarki. Administrator nie ma aktywnego dostępu do tych logów — są one przechowywane zgodnie z polityką Google Cloud.

2.3. Dane przechowywane w przeglądarce (localStorage)

Serwis zapisuje jedną wartość w lokalnej pamięci przeglądarki (localStorage): klucz agroswarm_consent_v1 przechowujący Twoją decyzję wyrażoną w banerze cookies (wartość all lub essential). Wartość ta służy wyłącznie do tego, by baner nie pojawiał się ponownie przy kolejnych wizytach.

3. Cel przetwarzania i podstawa prawna

Zgodnie z art. 6 ust. 1 RODO, Twoje dane przetwarzamy w następujących celach i na następujących podstawach prawnych:

• Formularz waitlisty— art. 6 ust. 1 lit. a RODO (dobrowolna zgoda wyrażona poprzez przesłanie formularza). Cel: kontakt zwrotny w sprawie uruchomienia platformy AgroSwarm w Twoim regionie oraz dopasowanie propozycji do profilu użytkownika.
• Logi serwera i metadane techniczne — art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na zapewnieniu bezpieczeństwa, dostępności i prawidłowego działania Serwisu, w tym ochrony przed nadużyciami).
• Zapis zgody w localStorage— art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes w postaci zapamiętania Twojej decyzji, by nie prosić o nią wielokrotnie).

Podanie danych w formularzu waitlisty jest dobrowolne, ale niezbędne do realizacji celu, dla którego formularz został stworzony. Brak podania emaila uniemożliwia zapisanie się na listę oczekujących.

4. Odbiorcy danych (podmioty przetwarzające)

W celu świadczenia usługi korzystamy z zewnętrznych dostawców, którzy przetwarzają dane w imieniu Administratora na podstawie zawartych umów powierzenia lub regulaminów usługowych odpowiadających wymogom art. 28 RODO:

• Google LLC (Firebase Hosting)— hosting plików statycznych Serwisu. Google ma wgląd w standardowe logi HTTP (IP, user agent, ścieżka żądania) jako element normalnego działania usługi hostingu.
• Google LLC (Google Sheets i Google Apps Script) — dane przesłane w formularzu waitlisty są zapisywane do arkusza Google przy użyciu skryptu Google Apps Script. Google pełni rolę podmiotu przetwarzającego.
• OpenStreetMap Foundation (tile.openstreetmap.org) — gdy otworzysz interaktywną mapę w formularzu, Twoja przeglądarka pobiera kafelki mapy bezpośrednio z serwerów OSM. OSM rejestruje wówczas jedynie standardowe logi HTTP (IP, user agent). Administrator nie przekazuje do OSM żadnych danych z formularza — to bezpośrednie połączenie przeglądarka-OSM.

Nie sprzedajemy, nie wynajmujemy ani nie udostępniamy Twoich danych osobowych żadnym innym podmiotom w celach marketingowych.

5. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy (EOG)

Niektórzy z naszych dostawców mają siedzibę poza EOG, w szczególności Google LLC (USA). Przekazanie danych odbywa się wyłącznie na podstawie mechanizmów wymaganych przez RODO:

• Standardowe Klauzule Umowne (SCC) zatwierdzone przez Komisję Europejską (Decyzja Wykonawcza (UE) 2021/914 z 4 czerwca 2021 r.),
• EU-US Data Privacy Framework(ramy przekazywania danych zatwierdzone decyzją Komisji Europejskiej z 10 lipca 2023 r.) — Google LLC jest certyfikowanym uczestnikiem DPF.

Szczegóły dotyczące przetwarzania przez Google znajdziesz w Polityce prywatności Google oraz w Umowie o przetwarzaniu danych Google Cloud.

6. Okres przechowywania danych

Dane przechowujemy nie dłużej, niż jest to niezbędne do realizacji celów, dla których zostały zebrane:

• Dane z formularza waitlisty— przez okres od zapisu do momentu uruchomienia platformy AgroSwarm w kraju Twojego zamieszkania, powiększony o 12 miesięcy (na potrzeby komunikacji posłużonej związanej z uruchomieniem). Po tym okresie dane są usuwane lub nieodwracalnie anonimizowane. Jeżeli wcześniej skorzystasz z prawa do usunięcia danych (art. 17 RODO), usuniemy je w terminie niezwłocznym, nie dłuższym niż 30 dni.
• Logi serwera Firebase Hosting— zgodnie z polityką retencji Google Cloud (standardowo 30–90 dni).
• Zapis zgody w localStorage— do momentu, w którym sam/sama usuniesz dane lokalne przeglądarki lub zmienisz swoją decyzję.

7. Twoje prawa

Zgodnie z RODO przysługują Ci następujące prawa:

• Prawo dostępu do danych(art. 15 RODO) — możesz zażądać informacji, jakie Twoje dane przetwarzamy oraz ich kopii.
• Prawo do sprostowania(art. 16 RODO) — jeśli Twoje dane są nieprawidłowe lub niekompletne, możesz zażądać ich poprawienia lub uzupełnienia.
• Prawo do usunięcia („prawo do bycia zapomnianym”) (art. 17 RODO) — możesz zażądać usunięcia swoich danych, gdy nie są już potrzebne do celów, dla których zostały zebrane, lub gdy cofniesz zgodę.
• Prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO).
• Prawo do przenoszenia danych(art. 20 RODO) — możesz otrzymać swoje dane w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie (np. CSV, JSON) i przekazać je innemu administratorowi.
• Prawo do sprzeciwu(art. 21 RODO) — wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie.
• Prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego na jej podstawie przed jej cofnięciem.

Aby skorzystać z dowolnego z powyższych praw, wyślij wiadomość na adres office@agroswarm.com z tytułem „RODO — [nazwa żądania]” (np. „RODO — usunięcie danych”). Odpowiadamy w terminie do 30 dni od otrzymania żądania.

Prawo skargi do organu nadzorczego: masz również prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, jeżeli uważasz, że przetwarzanie Twoich danych narusza przepisy RODO. Strona UODO: uodo.gov.pl.

8. Pliki cookies i podobne technologie

Serwis korzysta z dwóch kategorii technologii przechowujących informacje na Twoim urządzeniu:

8.1. Niezbędne (zawsze aktywne)

Klucz agroswarm_consent_v1 w localStorage przechowujący Twoją decyzję wyrażoną w banerze cookies (wartości all lub essential). Podstawa prawna: prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Okres przechowywania: do momentu wyczyszczenia danych lokalnych przeglądarki lub zmiany decyzji.

8.2. Analityczne (opcjonalne — tylko za Twoją zgodą)

Serwis wykorzystuje Google Analytics 4 (GA4) dostarczany przez Google LLC do mierzenia ruchu na Serwisie, zrozumienia które treści są wartościowe dla odwiedzających oraz poprawy działania strony. Kod GA4 ładuje się wyłącznie po Twojej wyraźnej zgodziewyrażonej poprzez przycisk „Akceptuj wszystkie” w banerze cookies. Jeśli wybierzesz „Tylko niezbędne”, GA4 nie zostanie załadowane i żadne cookies analityczne nie będą ustawiane.

GA4 używa następujących plików cookies:

• _ga — unikalny identyfikator użytkownika używany do rozróżniania sesji. Okres ważności: 2 lata.
• _ga_FSDDR8QBTB — cookie używane przez GA4 do utrzymywania stanu sesji dla konkretnej property. Okres ważności: 2 lata.

Podstawa prawna przetwarzania: zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). W ustawieniach GA4 mamy włączoną anonimizację IP (anonymize_ip: true) — Google przed zapisem skróca adres IP użytkownika, dzięki czemu nie jesteś w sposób jednoznaczny identyfikowany. Google przetwarza dane w USA — szczegóły dotyczące transferu danych znajdziesz w punkcie 5 powyżej.

Możesz w każdej chwili wycofać zgodę czyszcząc dane lokalne przeglądarki (co usunie zapisaną wartość consent) lub używając wbudowanego w przeglądarkę opt-out GA4 (tools.google.com/dlpage/gaoptout).

9. Bezpieczeństwo danych

Stosujemy adekwatne środki techniczne i organizacyjne chroniące dane osobowe przed nieuprawnionym dostępem, utratą, zniszczeniem lub nieuprawnioną modyfikacją, w tym:

• Połączenia z Serwisem odbywają się wyłącznie przez szyfrowany protokół HTTPS (TLS 1.2+).
• Dostęp do arkusza Google Sheets z danymi waitlisty jest ograniczony wyłącznie do Administratora (uwierzytelnianie Google z weryfikacją dwuetapową).
• Dane z formularza są przekazywane bezpośrednio z przeglądarki użytkownika do Google Sheets poprzez skrypt Google Apps Script — nie są buforowane ani kopiowane na serwerach pośrednich.
• Administrator regularnie aktualizuje komponenty oprogramowania Serwisu, w tym biblioteki frontendowe, w celu eliminacji podatności bezpieczeństwa.

10. Zmiany polityki prywatności

Niniejsza polityka może być okresowo aktualizowana — na przykład w sytuacji zmiany przepisów prawa, dodania nowych funkcji do Serwisu lub zmiany dostawców. O każdej istotnej zmianie poinformujemy poprzez aktualizację daty w nagłówku dokumentu. Korzystając z Serwisu po dacie publikacji zmian akceptujesz zaktualizowaną wersję polityki.

11. Kontakt

W każdej sprawie dotyczącej przetwarzania Twoich danych osobowych możesz skontaktować się z Administratorem:

Inn4U Przemysław Sekalski
NIP: 7272362028
E-mail: office@agroswarm.com

Niniejszy dokument jest dostępny także w języku angielskim: English version.